Changes to collection frequency in 2024

December 14, 2023

The Municipality wishes to inform residents that the frequency of garbage, compost, bulky items, and metal bulky items collections has been changed for the coming year.

The by-law was adopted by the Municipal Council at its ordinary meeting on December 5, 2023. The changes mentioned below will come into effect in January 2024.


Summary of the changes


  • Addition of one collection in October
  • Addition of two collections in April


  • Addition of two collections in October

Bulky items and metal bulky items

  • Reduction to one collection per month


Why change the frequency?

The warm weather starts earlier and lasts longer. The odors released by the bins during these targeted periods are becoming noticeable, which is why garbage and compost collections have been added to the collection schedule.

For logistical reasons and to optimize service, it was also decided to reduce bulky items and metal bulky items collection to once a month for the whole year.


2024 collection schedule

The collection schedule is now available! You can find it:

Municipal calendars will be mailed to all residents at the end of December.



If you have any questions or comments regarding these changes, do not hesitate to contact the Public Works and Infrastructures Department at 819 827-1160 or


Privacy policy

By agreeing to share certain navigation information with us, you are helping us to improve and offer you an optimal browsing experience. Privacy policy

Activate the categories you want to share. Privacy policy

  • Google Analytics
  • None for the moment
  • Google Analytics