Public notices

Given in Chelsea on this 24^th day of April 2024:

NOTICE OF PROMULGATION - Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted the following by-laws: By-law number 1284-23, amending certain provisions of Permits and certificates by-law number 1219-22, by-law 1286-23, amending certain provisions of Master plan number 1214-22, by-law 1287-23, amending certain provisions of Zoning by-law number 1215-22 and by-law 1288-23, amending certain provisions of Master plan number 1214-22.

Given in Chelsea on this 18^th day of April 2024:

NOTICE OF PROMULGATION - Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at a sitting held on March 12^th, 2024, the following by-laws: By-law number 1289-23, by-law amending certain provisions of zoning by-law number 1215-22, and by-law 1290-23, by-law amending certain provisions of construction by-law number 1217-22.

Given in Chelsea on this 18^th day of April 2024:

PUBLIC NOTICE - To any interested persons eligible to sign a request to participate in a referendum. Following a public consultation meeting held on March 28^th, 2024, Council adopted on April 2^nd, 2024, second draft by-law numbers 1295-24 and 1295-24, modifying zoning by-law number 1215-22.

Persons residing within municipal territory may request that a register be kept for these regulatory changes.

Given in Chelsea on this 16^th day of April 2024:

MINOR EXEMPTION - Notice is hereby given that Council will decide at its next sitting to be held Tuesday, May 7th, 2024, on this application for a minor exemption:
244, chemin d'Old Chelsea – Detached sign – Electoral district 2

Given in Chelsea this 12^th day of April 2024:

PUBLIC CONSULTATION MEETING - To persons interested in the draft by-laws repealing the following planning by-laws: Zoning by-law number 1215-22, By-law on special construction project, modification, or occupation of a building 1220-22. A public consultation meeting will be held on April 24, 2024, at 7 p.m., in the basement meeting room of the Farm Point Community Centre, located at 331, chemin de la Rivière.

Given in Chelsea on this 12^th day of April 2024:

MINOR EXEMPTION ​​​​​​- Notice is hereby given that Council will decide at its next sitting to be held Tuesday, May 7^th, 2024, on this application for a minor exemption: 26, chemin Sherrin – Rear setback – Electoral district 4.

Given in Chelsea on this 12^th day of April 2024:

PUBLIC NOTICE – Please note that Chelsea’s Demolition Request Committee will decide upon this demolition request at its next meeting on April 24, 2024: 8, chemin Hazel Grove.

Given in Chelsea on this 10^th day of April 2024:

NOTICE OF PROMULGATION - Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at a sitting held on December 5th, 2023, the following by-law: By-law number 1273-23-1, by-law amending certain provisions of zoning by-law number 1215-22.

Given in Chelsea on this 10^th day of April 2024:

NOTICE OF PROMULGATION - Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at a sitting held on February 6th, 2024, the following by-law: By-law number 1291-23, By-law amending certain provisions of the site planning and architectural integration by-law number 1218-22.

Given in Chelsea on this 10^th day of April 2024:

NOTICE OF PROMULGATION - Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at a sitting held on February 6th, 2024, the following by-law: By-law number 1283-23, By-law amending certain provisions of subdivision by-law number 1216-22.

Given in Chelsea this 5^th day of April 2024:

NOTICE OF PROMULGATION – By-law 1300-24 – By-law delegating to officers of the Municipality the power to authorize expenditures and to enter into contracts accordingly.

Given in Chelsea this 3^rd day of April 2024:

NOTICE OF PROMULGATION - By-law number 1293-24 - Borrowing by-law establishing capital expenditures and a loan in the amount of $ 1, 381,400.00 to finance the 2024 investment expenditures.

Given in Chelsea on this 18^th day of March 2024:

MINOR EXEMPTIONS – Notice is hereby given that the Municipal Council will decide at the next ordinary meeting to be held on Tuesday, April 2^nd, 2024, on the following applications for minor exemptions:

• 238, 244, chemin d'Old Chelsea, 5, chemin Padden and 8, chemin Scott - Side and rear setbacks - Electoral district 2
• 13, chemin Crossloop - Number of signs attached to a building - Electoral District 2

Given in Chelsea on this 15^th day of March 2024:

PUBLIC NOTICE - At a Council meeting held on March 12, 2024, the draft by-law number 1294-24 entitled "By-law concerning the division of the municipality into six electoral districts" was presented and tabled, and a notice of motion was given. The purpose of the draft by-law is to present the new geographical boundaries of the electoral districts on the territory of the Municipality of Chelsea.

Any elector may make known in writing to the registrar-treasurer his or her opposition to draft by-law number 1294-24 within fifteen days of publication of this notice, at the following address: directiongenerale@chelsea.ca.

Given in Chelsea on this 14^th day of March 2024:

PUBLIC CONSULTATION MEETING - To persons interested in By-law projects repealing the following Planning By-laws: Sustainable Urban Plan By-law number 1214-22, Zoning By-law number 1215-22: First draft By-law number 1295-24, First draft By-law number 1296-24, By-law project number 1297-24, By-law project number 1298-24.  A public consultation meeting will be held on March 28, 2024, at 7:00 PM, in the Council Meeting Room at 216, chemin d ’Old Chelsea, Chelsea, Québec, J9B 1J4.

Given in Chelsea on this 4^th day of March 2024:

PUBLIC NOTICE - By-law number 1293-24 - Borrowing by-law decreeing capital expenditures and a loan in the amount of $1,381,400 to finance 2024 capital expenditures.

Given in Chelsea on this 22^nd day of February 2024:

PUBLIC NOTICE - At an ordinary meeting held on February 6th, 2024, Council adopted By-law number 1287-23 "By-law amending certain provisions of zoning By-law number 1215-22 - Provisions to enlarge zone RES-CV-20 from part of zone PI-CV-3".

Given in Chelsea on this 21^st day of February 2024:

PUBLIC NOTICE - To any interested persons eligible to sign a request to participate in a referendum. Following a public consultation meeting held on January 17^th, 2024, Council adopted on February 6^th, 2024, the second draft by-law number 1289-24, modifying the zoning by-law number 1215-22.

Persons residing within municipal territory may request that a register be kept for these regulatory changes.

Given in Chelsea this 12^th day of February 2024:

MINOR EXEMPTION - Notice is hereby given that Council will decide at its next sitting to be held Tuesday, March 12th, 2023, on this application for a minor exemption:  386, chemin Jean-Paul Lemieux –  Distance between an accessory building and the right-of-way of Highway 5 – Electoral District 2.

Given in Chelsea this 9^th day of February 2024:

NOTICE OF PROMULGATION - By-law number 1285-23 - By-law decreeing the imposition of a tax to finance 9-1-1 emergency centers.

Given in Chelsea this 9^th day of February 2024:

PUBLIC NOTICE - At a Council meeting held on February 6, 2024, the Council adopted By-law number 1293-24. Borrowing by-law decreeing capital expenditures and a loan in the amount of $1,381,400.00 to finance capital expenditures for 2024.

Persons eligible to vote and entitled to be registered on the Municipality's referendum list may request that by-law number 1293-24 be the subject of a referendum vote by entering their name, address, and signature in a register opened for this purpose. The register will be open from 9 a.m. to 7 p.m. on February 28, 2024, at the Town Hall (100 Chemin d'Old Chelsea).

Given in Chelsea this 30^th day of January 2024:

NOTICE OF PROMULGATION - Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted the following by-law: By-law number 1271-23, at a sitting held on October 3rd, 2023. By-law amending certain provisions of Master Plan by-law number 1214-22.

Given in Chelsea this 19^th day of January 2024:

PUBLIC CONSULTATION MEETING - To persons interested in draft by-law amending the subdivision by-law 1216-22, to allow 5 lots on a private road when 80% of the property has been protected by a conservation easement or will be transferred or sold to the municipality or an environmental protection organization. A public consultation meeting will be held on January 31, 2024, at 7 p.m., at the MRC des Collines-de-l’Outaouais in the Council chambers located at 216 chemin d'Old Chelsea, Chelsea, Québec.

Given in Chelsea on this 12^th day of January 2024:

MINOR EXEMPTION - Notice is hereby given that Council will decide at its next sitting to be held Tuesday, February 6^th, 2023, on this application for a minor exemption:  382, chemin Jean-Paul Lemieux – Lateral setback – Electoral District 2

Given in Chelsea on this 10^th day of January 2024:

NOTICE OF PROMULGATION - Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at a sitting held on November 7^th, 2023, the following specific project of construction, modification, or occupation of a building:

Specific project of construction, modification, or occupation of a building – Use A1-8 Horticultural Specialties Farm – Lot 5 644 080 of the Québec cadastre - 51, chemin de Kingsmere – Electoral District 6