Given in Chelsea, this 23^rd day of May 2025:

PUBLIC NOTICE – Notice is hereby given that the 2024 financial report will be tabled at the municipal Council’s ordinary sitting to be held June 3, 2025, in the Council chambers of the MRC des Collines-de-l’Outaouais, 216 chemin d’Old Chelsea in Chelsea.

Given in Chelsea, this 23^rd day of May 2025:

PUBLIC NOTICE – Council will hold an extraordinary sitting May 27, 2025, at 5:30 p.m. in the Council chambers of the MRC des Collines-de-l’Outaouais, 216 chemin d’Old Chelsea in Chelsea.

Given in Chelsea on this 14^th day of May 2025 :

MINOR EXEMPTIONS - Notice is hereby given that the Council will decide at its next ordinary meeting to be held on Tuesday, June 3^rd, 2025, on the following requests for minor exemptions:

• 14 chemin Scott – Height of a fence and maximum area of secondary buildings
• 117 chemin du Relais – Rear setback                      

Given in Chelsea on this 9^th day of May 2025 :

MINOR EXEMPTION - Notice is hereby given that the Municipal Council will decide at its next extraordinary meeting to be held on Tuesday, May 27^th, 2025, on the following requests for minor exemptions:

• 15, chemin des Castors – Front setback

Given in Chelsea on this 9^th day of May 2025:

PUBLIC CONSULTATION MEETING - For those interested in the draft resolution relating to the Special Project for the Construction, Modification, or Occupancy of a Building (SCPMOB) - Authorization for mixed use in the MUL-RU-1 zone - Lot 2635160 of the Québec cadastre - 141, chemin de la Montagne - electoral district 6: A public consultation meeting will be held on May 20, 2025, between 10 a.m. and 12 p.m. at City Hall, located at 100, chemin d'Old Chelsea, Chelsea, Québec, J9B 1J4.

Given in Chelsea on this 25^th day of April 2025:

PUBLIC NOTICE - Certificate regarding the completion of the registration procedure of qualified voters - By-law number 1338-25 - Borrowing by-law to decree capital expenditures and a loan in the amount of $1,416,700.00 to finance capital expenditures for 2025.

Given in Chelsea on this 22^nd day of April 2025:

NOTICE OF PROMULGATION - Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at an ordinary sitting held on April 8^th, 2025, the following by-law: By-law number 1337-25, by-law authorizing with conditions food trucks on private commercial properties.

Given in Chelsea, this 10^th day of April 2025:

PUBLIC NOTICE - To all eligible voters in the municipality  – On April 8, 2025, the Council adopted By-law 1338-25 – Borrowing by-law establishing capital expenditures and a loan in the amount of $1,416,700.00 to finance the 2025 investment expenditures.

Eligible voters entitled to be on the municipal referendum list may apply for a referendum vote on this by-law by registering their name, address and capacity of the person entitled to vote, supported by his or her signature in a register opened for this purpose.  The register will be accessible from 9 a.m. to 7 p.m. on April 24, 2025, at 100 Chemin d’Old Chelsea.

Given in Chelsea on this 31^st day of March 2025:

NOTICE OF PROMULGATION - Borrowing by-law establishing capital expenditures and a loan in the amount of $1,390,000.00 to finance the 2025 investment expenditures.

Given in Chelsea on this 26^th day of March 2025:

REQUEST TO PARTICIPATE IN A REFERENDUM - To any interested persons eligible to sign a request to participate in a referendum, could be subject to a request: Second draft by-law number 1328-24 – By-law modifying certain provisions of the zoning by-law number 1215-22 – Corrections to the specification grids MIX2-CV-6 and MIX2-CV-1 – Clarifications for mixed uses and projecting constructions for semi-detached or contiguous dwellings.

Given in Chelsea on this 21^st day of March 2025:

PUBLIC NOTICE - The Council of the Municipality of Chelsea will hold an extraordinary sitting on March 25, 2025, at 6 p.m. by videoconference.

Given in Chelsea on this 19^th day of March 2025 :

MINOR EXEMPTIONS - Notice is hereby given that Municipal Council will decide at its next ordinary meeting to be held on Tuesday, April 8^th, 2025, on the following requests for minor exemptions:

• 8 Chemin Mill – Sign
• 3 Chemin Valleyview – Lateral setback
• 4 Chemin Cora-Rose – Rear setback
• 40 Montée Juniper – Lateral setback

Given in Chelsea on this 28^th day of February 2025:

PUBLIC NOTICE - Please note that Chelsea’s Demolition Request Committee will decide upon this demolition request at its next meeting on March 19^th, 2025:

• 343 chemin de la Rivière

Given in Chelsea on this 28^th day of February 2025:

NOTICE OF PROMULGATION - Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at a sitting held on October 1^st , 2024, the following by-laws: By-law number 1326-24, by-law amending certain provisions of zoning by-law number 1215-22.

Given in Chelsea on this 21^st day of February 2025:

PUBLIC NOTICE - Certificate of completion of the for the registration of qualified voters - By-law number 1334-25 - Borrowing by-law to decree capital expenditures and a loan in the amount of $1,390,000.00 to finance the 2025 capital expenditures.

Given in Chelsea on this 21^st day of February 2025:

PUBLIC NOTICE - The Council of the Municipality of Chelsea will hold an extraordinary sitting on February 25, 2025, at 6 p.m. by videoconference.

Given in Chelsea on this 14^th day of February 2025:

NOTICE OF PROMULGATION – Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at a sitting held June 25, 2024, the following by-law: By-law number 1311-24 – Borrowing by-law establishing capital expenditures and a loan in the amount of $7,000,000 to finance the acquisition of lands.

Given in Chelsea on this 14^th day of February 2025:

NOTICE OF PROMULGATION – Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at a sitting held June 25, 2024, the following by-law: By-law number 1301-24 – Borrowing by-law establishing capital expenditures and a loan in the amount of $377,500 to finance the 2024 investment expenditures.

Given in Chelsea on this 14^th day of February 2025:

NOTICE OF PROMULGATION – Notice is hereby given that the Municipality of Chelsea’s Council has adopted, at a sitting held March 14, 2023, the following by-law: By-law number 1259-23 – Borrowing by-law establishing capital expenditures and a loan in the amount of $511,300 to finance expenditures related to the drinking water treatment and distribution network for centre-village.

Given in Chelsea on this 12^th day of February 2025:

PUBLIC CONSULTATION MEETING - To those interested in draft resolution 44-25 adopted under urban planning by-law number 1220-22 – By-law on Special Construction Project, Modification, or Occupation of a Building (SCPMOB), a public consultation meeting will be held on February 18, 2025, from 10 a.m. to 12 p.m., in the Public Library, located at 100, chemin d’Old Chelsea, Chelsea  J9B 1C1.

Given in Chelsea on this 7^th day of February 2025:

PUBLIC NOTICE - By-law number 1334-25 - Borrowing by-law establishing capital expenditures and a loan in the amount of $1,390,000.00 to finance the 2025 investment expenditures.

Eligible voters entitled to be on the municipal referendum list may apply for a referendum vote on this by-law by registering their name, address and capacity of the person entitled to vote, supported by his or her signature in a register opened for this purpose. The register will be accessible from 9 a.m. to 7 p.m. on February 20, 2025, at 100 Chemin d’Old Chelsea.

Given in Chelsea on this 29^th day of January 2025:

PUBLIC NOTICE - The Council of the Municipality of Chelsea will hold an extraordinary sitting on January 31, 2025, at 9:00 a.m. in the municipal library at 100 Chemin Old Chelsea.

Given in Chelsea on this 22^nd day of January 2025 :

MINOR EXEMPTIONS - Notice is hereby given that the Municipal Council will decide at its next ordinary meeting to be held on Tuesday, February 4^th, 2025, on the following requests for minor exemptions:

• 37 chemin Emily Carr – Lateral setbacks  
• 24 chemin Olmstead – Height for a shared fence

Given in Chelsea on this 15^th day of January 2025:

PUBLIC NOTICE - Please note that Chelsea’s Demolition Request Committee will decide upon these demolition requests at its next meeting on January 29th, 2025:

• 58 chemin Maxwell
• 8 chemin Addison
• 27 chemin Côte du nord

Given in Chelsea on this 15^th day of January 2025:

NOTICE OF PROMULGATION - The Council of the Municipality of Chelsea, at a sitting held on January 14, 2025, has adopted the following by-law: by-law 1330-24 - By-law concerning the removal and treatment of residual materials.