Master Plan and By-laws

The Municipality adopted, in early 2012 a Special Planning Programme (SPP) wich is a component of the Master Plan.  While the Master Plan refers to planning throughout the municipality, a SPP can provide more details about the planning of certain sectors such as the centre-village which generate special attention from Council.

Here is the administrative compilation number 6 effective April 20, 2020:

• By-law Number 638-05 respecting Construction

Here is the administrative compilation number 11 effective April 20, 2020:

• By-law Number 637-05 respecting Subdivisions

Here is the administrative compilation number 22 in force July 7, 2020:

• By-Law Number 639-05 Respecting Permits and Certificates

Here is the administrative compilation number 21 effective February 4, 2020:

• By-law Number 640-05 respecting Comprehensive Development Programmes

Here is the administrative compilation number 5 effective January 20, 2020:

• By-law Number 681-06 respecting Site Planning and Architectural Integration Programmes
• Appendix 1 - Zones subject to SPAIP - Centre-Village sector
• Appendix 2 - Zones subject to SPAIP - Commercial zones of the Farm Point sector
• Appendix 3 - Table of buildings and historical sites in the central area

Here is the administrative compilation number 58 effective June 1^st, 2020:

• Zoning By-law Number 636-05
• Appendix I - Municipal policy respecting wetlands mitigation measures and the community education initiative
• Appendix II - Regulatory framework for the control of land use in areas prone to landslides (French only)
• Zoning map - PZ 636-05-20