COVID-19 : INSTRUCTIONS TO FOLLOW CONCERNING RESIDUAL MATERIALS
The directive to limit outings also applies to residual materials: citizens must keep their returnable containers at home and postpone travel to ecocentres and other drop-off points.
In order to protect the workers who continue to provide the waste collection service, we ask all residents to respect the following instructions:
The workers in charge of collecting residual materials take the necessary measures to ensure their safety and to maintain this essential service. However, we ask for everyone's cooperation.
These guidelines may evolve and be updated in the coming days.
You will also find the collection calendar in the municipal calendar distributed to all residents.
Hard copies are also available at City Hall at 100 Old Chelsea Road.
To find out the day of collection by road, click here.