To all Council Members of the Municipality of Chelsea, notice is hereby given by the
undersigned Director General/Secretary-Treasurer, that you are summoned to an extraordinary
sitting of Council to be held on Tuesday, August 21, 2012, at 7:30 p.m. in the council chambers
of the MRC des Collines-de-l'Outaouais.