UPDATE: The situation is now back to normal
Due to the low level of the Gatineau River, the water supply to our water treatment plant is not sufficient at this time. For this reason, we are asking residents of the Municipality of Chelsea, connected to our water system to limit their water consumption until the situation returns to normal. When the situation is re-established, we will notify you accordingly.