Plastic temporary shelters and garages are permitted from 15 October to 15 April.
To install a temporary garage, the setbacks established for the railway corridor, the highway and Route 105 are decreased to 4.5 metres.
A construction permit is not required for the installation of a temporary motor vehicle shelter.
