The Public Works and Infrastructures Department is currently working on a water main break on chemin d'Old Chelsea. The Municipality is asking for the collaboration of its citizens to reduce their water consumption during this period. Please note that it will also be possible to observe cloudy water and a drop in water pressure throughout the system.
A boil water advisory will be in effect for the Centre-Village area once the repair is completed, until further notice.
We apologize for any inconvenience caused by this situation. For more information, please contact us at 819-827-1124 ext. 216.
