The Municipality of Chelsea wishes to inform the public that it will be relocating the Cascades train station on Thursday, November 20, 2025, between 1:30 p.m. and 4:00 p.m. The station will be relocated to the intersection of the Voie Verte Chelsea and Chemin Mill.
Traffic disruptions to be expected
During this operation, traffic disruptions are to be expected along the route, particularly:
- Along Chemin d'Old Chelsea, including the entrance and exit ramps to Autoroute 5
- Route 105
- Chemin Mill
- Voie Verte Chelsea (completely closed from 1:00 p.m. to 4:00 p.m. between Chemin Mill and Chemin Church)
To bypass the roundabout on Chemin d'Old Chelsea, part of the heritage building's relocation will take place through the parking lots west and north of Town Hall, then behind the baseball field, and along Chemin Graduation before rejoining Chemin d'Old Chelsea.
Measures in place
- Temporary signage and barricades will be installed to ensure everyone's safety.
- Visitors to Town Hall and library users are invited to use the parking lot accessible directly from the roundabout exit via Chemin de l'Hôtel-de-Villle, as other spaces will be temporarily inaccessible.
Monitoring and updates
In the event of delays or unforeseen circumstances, updates will be posted on our platforms to keep the public informed.
This page was last updated on November 19, 2025
