The Municipality wishes to inform you that an interruption of the water system will cause a service interruption between midnight and 5 a.m. in the night of Monday, August 5 to Tuesday, August 6.
Only residences located in the centre-village between Route 105 and Highway 5 will be affected by this interruption.
We thank you for your understanding.