La Municipalité de Chelsea entame les recours à la Cour fédérale dans le dossier de la CCN

La Municipalité de Chelsea annonce aujourd’hui avoir entamé les recours judiciaires devant la Cour fédérale dans le dossier contre la CCN concernant le paiement en remplacement d’impôts (PERI) qu’elle doit à Chelsea depuis 2018.

Le 16 décembre 2021, Me Paul Wayland et Me Simon Frenette, les avocats mandatés au dossier, ont déposé au nom de la Municipalité un Pourvoi en Cour fédérale afin d’infirmer la décision de la CCN. Par ce recours, la Municipalité entend faire respecter l’Avis du DAP et demande à la CCN qu’elle rembourse les honoraires d’avocats engagés pour sa défense.

Rappelons qu’en 2019, la CCN avait incité la Municipalité de Chelsea à s’adresser au Comité consultatif sur le règlement des différends associés aux paiements en remplacement d’impôt (DAP) afin de déterminer les sommes dues pour ses propriétés dans le Parc de la Gatineau. Les recommandations émises par le DAP reçues en février 2021 retenaient la quasi-totalité des arguments de la Municipalité et recommandaient un paiement représentant environ 1,4 M$. Malgré ces recommandations, le 19 novembre dernier la Municipalité a reçu la décision finale de la CCN refusant toujours les valeurs retenues par le comité et concluant à des paiements représentant moins de 50% de la valeur recommandée par l’Avis du Comité. Cette décision est jugée déraisonnable par la Municipalité et ne tient pas compte des enseignements unanimes du DAP. Comprenant l’importance de ce dossier sur l’avenir financier de la Municipalité, le nouveau conseil a décidé de continuer le travail réalisé par ses prédécesseurs et a adopté une résolution réitérant le mandat de Me Paul Wayland de prendre tous les recours judiciaires appropriés devant la Cour fédérale lors de sa séance du conseil le 7 décembre dernier. C’est à la suite de cette résolution que le Pourvoi en Cour fédérale fut acheminé. La Municipalité espère qu'au terme de ces démarches, un jugement favorable sera rendu en sa faveur afin de récupérer les manques à gagner causés par ce litige et qui lui cause un important préjudice ainsi qu’à ses citoyens.

 Faits en bref

• Le litige dure depuis 2018 et concerne le non-paiement d’environ 1,4 M$ en remplacement d'impôts (PERI) pour le parc de la Gatineau à ce jour.
• À la suggestion de la CCN, la Municipalité s’est adressée au Comité consultatif sur le règlement des différends associés aux paiements en remplacement d’impôts. Une audience s’est tenue du 16 au 20 novembre 2020. En janvier 2019, la CCN s’était engagée par écrit à respecter les conclusions du Comité consultatif.
• En février 2021, le Comité consultatif a unanimement fait droit en grande partie aux représentations de la Municipalité quant à la valeur des terrains en litige. Il a recommandé à la CCN d'établir les paiements en remplacement d'impôts à la Municipalité de Chelsea basés sur la presque totalité des évaluations défendues par les experts de la MRC des collines de l’Outaouais.
• Pour le rôle 2018-2020, les valeurs recommandées par le Comité consultatif sur les différends pour les terrains de la CCN totalisent 109 M$ alors que la CCN propose pour sa part des valeurs totalisant 50 M$ soit une différence de 54 %.
• Pour le rôle 2021-2023, la valeur des terrains en litige établie par les évaluateurs de la MRC des Collines-de-l’Outaouais se chiffre à 144 M$, et ce, avec l’ajout de huit propriétés supplémentaires à la demande de la CCN. De son côté, la CCN établit cette valeur à 64 M$, soit une différence de 56 %.
• En juin 2021, Chelsea a reçu de la part de la CCN une proposition qui ne respectait ni les conclusions ni les principes énoncés par le Comité consultatif.
• Dans cette proposition, la CCN demandait à la Municipalité et à l’évaluateur municipal d’accepter une somme monétaire forfaitaire autre que sous forme de PERI pour les années 2018 à 2023 et de convenir, pour le futur, d’appliquer des principes d’évaluation pourtant contraires aux principes et règles émis par le Comité consultatif dans ses deux avis à la CCN et concernant l’évaluation du Parc de la Gatineau. La proposition ne contient aucun engagement de leur part de compenser le manque à gagner qui en résulterait sous une autre forme que le PERI.
• Pour la Municipalité, cette proposition représente un manque à gagner d’environ 800 000 $ par année à compter de 2024 et pour toutes les années subséquentes. 
• En octobre 2021, la Municipalité par l’entremise de son avocat Me Wayland, transmettait une dernière lettre à la CCN demandant une décision finale conformément aux enseignements du Comité.
• Le 19 novembre 2021, suite à la transmission de mises en demeure et plus de 9 mois après l’Avis du Comité, la CCN rendait sa décision finale relativement à ses propriétés en litige sur la base d’une valeur effective totalisant 50 M$ soit moins de la moitié de la valeur recommandée unanimement par les membres du Comité.
• Le 16 décembre 2021, Me Paul Wayland et Me Simon Frenette, avocats mandatés au dossier, ont déposé au nom de la Municipalité un Pourvoi en Cour fédérale afin d’infirmer la décision de la CCN. Par ce recours, la Municipalité entend faire respecter l’Avis du DAP et demande à la CCN qu’elle rembourse les honoraires d’avocats engagés pour sa défense au montant de 118 724.30$ à parfaire.

Communiqué officiel