Un premier pas vers l'avenir! Début des travaux des nouveaux réseaux d'infrastructures en eaux usées et potable sur le chemin Scott

CHELSEA, le 7 novembre 2014 - La Municipalité de Chelsea souhaite vous informer que les travaux d'infrastructures en eaux usées et potable débuteront le 11 novembre sur le chemin Scott près du Centre-Village.

Le chemin Scott sera complètement fermé à la circulation par tronçon en commençant entre les chemins Old Chelsea et Padden dès le 11 novembre. Les travaux évolueront en direction nord pour se terminer à la hauteur du chemin Versant sud. La Municipalité encourage les résidents à suivre la signalisation en place afin d'accéder au Centre-Village et aux commerces. Les résidents et les visiteurs peuvent aussi suivre les affiches du nouveau programme « Ici, ça marche » pour connaître les endroits de stationnements disponibles afin de garer leur voiture et profiter du village à pieds.

La Municipalité invite également les résidents et visiteurs à consulter de manière régulière la section Info Travaux située sur la page d'accueil du site Internet municipal au www.chelsea.ca afin de suivre l'évolution de ce projet ainsi que les échéances prévues.

Pour signaler toute urgence concernant les travaux, contactez le 819 827-1160 pendant les heures de bureau et le 819 595-6659 les soirs et fins de semaine.

Pour suivre l'évolution des travaux, cliquer sur l'onglet Info travaux sur la page principale du site municipale ou suivre le lien suivant: http://www.chelsea.ca/?q=node/1201&lg=fr