Fermeture des bureaux administratifs : mise à jour sur les services offerts

En raison de l’évolution de la pandémie et des mesures annoncées par le gouvernement du Québec le 6 janvier, les bureaux administratifs demeurent fermés au public.

Cependant, veuillez noter que la plupart des services aux résidents sont maintenus. Nous vous invitons à consulter la liste ci-bas afin de connaître les détails et les procédures à suivre.

 

Bibliothèque

Afin de s’adapter aux mesures annoncées par le gouvernement du Québec, la bibliothèque a dû modifier ses heures d’ouverture.

Heures d’ouverture du 9 janvier au 8 février :

Mardi et jeudi, de 13h à 19h

Samedi, de 10h à 14h

Prêt de documents sans contact

Le prêt de documents sans contact est toujours disponible. Il suffit de sélectionner les livres que vous souhaitez emprunter via le catalogue et de passer les récupérer lorsqu’ils sont prêts.

Est-ce possible de venir étudier à la bibliothèque?

Oui.

• Une pièce justificative de votre statut d’étudiant vous sera demandée.
• Vous devez être résident de Chelsea et avoir une carte d’usager de la bibliothèque.
• Notez que les espaces de travail individuelles sont limitées.
• Le port du masque est obligatoire en tout temps.
• Vous pouvez vous présenter pour étudier selon l’horaire d’ouverture de la bibliothèque.
• Il pourrait aussi être possible de prendre rendez-vous en dehors des heures d’ouverture pour venir étudier. Pour en faire la demande, veuillez communiquer avec nous au 819 827-4019 ou par courriel à bibliotheque@chelsea.ca

Afin de nous ajuster à la situation, nous nous réservons le droit d’apporter des changements.

 

Parcs et patinoires extérieures

Les parcs et les patinoires extérieures demeurent ouverts. Les rassemblements sont cependant interdits.

Avec les nouvelles consignes émises par le gouvernement du Québec le 6 janvier, quelques changements et nouvelles consignes s’appliquent :

• Fermeture des chalets de services à Farm Point et à Hollow Glen, mais installation de tables de pique-nique en bordure des patinoires pour faciliter la mise des patins
• Pratique du patin ou du hockey en solo ou avec les membres de sa bulle familiale seulement (un filet de hockey par patinoire disponible)
• Limite de 15 personnes par patinoire
• Heure d’ouverture des parcs et des patinoires de 7h à 19h30

 

Demande de permis

L’émission et le renouvellement des permis et des certificats continuent malgré la fermeture des bureaux. Toutes les demandes doivent cependant être acheminées par courriel au permis@chelsea.ca.

Pour plus de détails, visitez la page Permis et certificats.

 

Rencontre avec un employé municipal

Il est pour le moment impossible de rencontrer un membre du personnel en personne. Cependant, le personnel reste disponible par courriel ou par téléphone. Vous pouvez consulter la page Personnel municipal pour obtenir les coordonnées de la personne que vous désirez rejoindre.

 

Séances du conseil et comités municipaux

Les séances du conseil et les comités municipaux continuent de se tenir en mode virtuel. Il n'y aura aucune rencontre en personne entre des groupes de citoyen(ne)s et les autorités municipales.

 

Paiement des taxes

Le paiement de vos taxes peut être fait :

• En ligne auprès de votre institution bancaire en sélectionnant le fournisseur Chelsea taxes et en ajoutant votre numéro de matricule
• Par chèque en envoyant un chèque à la Municipalité de Chelsea par la poste ou en le déposant dans la boite aux lettres prévues à cet effet à l’entrée des visiteurs de l’hôtel de ville.

 

Centres communautaires

Tous les centres communautaires demeurent fermés.

 

Inspections

Les inspections intérieures et extérieures sont suspendues jusqu’à nouvel ordre sans pénalité pour les propriétaires. Lorsque la situation retournera à la normale, les inspecteurs municipaux feront le suivi avec les propriétaires concernés.  

 

Tests de radon et programme H₂O

Les tests de radon et le programme H₂O demeurent suspendus pour le moment.

​​​​