Le Service des travaux publics de la Municipalité de Chelsea informe la population qu’un avis d’ébullition préventif est présentement en vigueur sur la partie du réseau située à l'ouest de l'autoroute 5 (entre l'autoroute 5 et le chemin Scott). .
Tous les résidents de Chelsea touchés par cet avis doivent faire bouillir l’eau, à gros bouillons, au moins une minute avant de la consommer, et ce, jusqu’à ce que l’avis soit levé. Dès que la situation sera rétablie, un courriel sera envoyé, en plus de la diffusion de messages sur les différentes plateformes de la Municipalité.
De l’eau bouillie ou embouteillée doit être utilisée pour préparer le lait maternisé, les biberons et les aliments pour bébés, laver les légumes et les fruits qui seront mangés crus, préparer les breuvages (y compris le café), laver la vaisselle ainsi que pour vous brosser les dents et vous rincer la bouche. Veuillez jeter tous les aliments, glaçons compris, préparés avec l’eau du robinet suivant la date et l’heure du présent avis. Il est également recommandé de donner de l’eau préalablement bouillie et refroidie à vos animaux de compagnie.