On May 14, I had the honor to represent the municipality at the “Commission de la représentation électorale” by delivering a speech and a statement on how changing from Gatineau to Hull riding would affect the residents of Chelsea. A few people came with me to show their support, including Ms. Stéphanie Vallée, Member for Gatineau and Minister responsible for the Outaouais region.
The Municipality would like to inform its residents that road work in the Centre-Village for the wastewater and potable water infrastructures systems will begin on August 31 2015 on Old Chelsea Road.
Old Chelsea Road between Padden and Scott Roads – No traffic allowed This work should last for two to three weeks. Traffic will not be allowed for that period of time between Scott and Padden Roads on Old Chelsea Road. Users should follow the detour routes in place.
Saturday, August 29 from 10am to 3pm at the Meredith Centre An initiative of the Chelsea Recreation, Culture and Community Life Department and the PALSIS Committee, the fair aims to inform people about various services offered by organizations in Chelsea and support the efforts of community organizations by actively promoting their programs: a great opportunity for associations to gather and share under one roof and for residents to meet all those organizations. ACCESS TO THIS EVENT IS FREE.
Work linked to the infrastructure work was supposed to start tomorrow August 26 on Old Chelsea Road between Padden and Scott Roads. The contractor has informed us that the owrk cannot start tomorrow morning due to circumstances beyond our control. We will keep you updated as to when the work will start.