Annual municipal collection

Date: May 25 and October 19, 2024

Time: To be determined

Location: Municipal garage located at 119 Chemin Scott

Instructions

Only branches, logs, and stumps are accepted. There is no limit to their diameter. Branches must not be attached. 

The resident must be able to unload his or her own batch of branches and take them to the place designated by the municipal employee on site. 

Will not be accepted :

• Leaves
• Vines and yard waste
• Wooden boards and building materials

Due to the constant vehicle traffic at the municipal garage, we ask all parents to ensure that their children remain near a responsible adult at all times.